1 00:00:02,760 --> 00:00:09,399 [Muziek] dus 2 00:00:12,650 --> 00:00:13,800 [Muziek] [Applaus] 3 00:00:13,800 --> 00:00:39,930 [Muziek] [Applaus] 4 00:00:39,930 --> 00:01:17,150 [Muziek] 5 00:01:24,120 --> 00:01:27,279 [Muziek] 6 00:01:31,660 --> 00:01:34,739 [Muziek] 7 00:01:42,250 --> 00:01:48,909 [Muziek] 8 00:02:08,399 --> 00:02:12,400 Wat is de klimsnelheid sergeant twintigduizend voet per minuut meneer 9 00:02:12,400 --> 00:02:15,520 Phillips geeft me een lezing over hoogte en afstand 10 00:02:15,520 --> 00:02:20,000 Ik doe gewoon 10 mijl met een snelheid van 1000 mijl per uur 11 00:02:20,000 --> 00:02:24,720 het is 900 mijl sinds de lancering, we zullen over een paar minuten verliezen 12 00:02:28,959 --> 00:02:32,599 ze is precies op koers 13 00:02:37,040 --> 00:02:40,879 Dr Rostov ziet eruit alsof deze atoomaangedreven motor van jou dat gaat doen 14 00:02:40,879 --> 00:02:46,400 ouderwets en toch proportie, we zullen zien dat het buiten bereik is, meneer 15 00:02:48,879 --> 00:02:53,060 woestijnstation dat de top van de wereld roept, komt in de top van de wereld 16 00:02:53,060 --> 00:03:02,300 [Muziek] 17 00:03:08,239 --> 00:03:11,840 hallo woestijnstation pip komt op de top van de wereld wonen 18 00:03:11,840 --> 00:03:17,120 hoogte 23 mijl snelheid 1800 mijl per uur koers verschuldigd 19 00:03:17,120 --> 00:03:21,440 west op koers is gecharterd, ze zit nu praktisch boven ons hoofd 20 00:03:21,440 --> 00:03:25,080 op weg naar zee 21 00:03:25,380 --> 00:03:40,700 [Muziek] neem contact op met Desert Station 22 00:03:40,700 --> 00:03:44,280 [Muziek] 23 00:03:44,879 --> 00:03:47,280 kapitein 24 00:03:57,519 --> 00:04:02,640 hoogte 38 mijl snelheid 2 000 mijl per uur 25 00:04:02,640 --> 00:04:09,319 raket naderend punt voor ommekeer, dit ding kan beter werken 26 00:04:11,910 --> 00:04:19,570 [Muziek] [Gelach] 27 00:04:19,570 --> 00:04:26,800 [Muziek] Hallo Neptunus, we wachten, kom binnen 28 00:04:26,800 --> 00:04:31,040 over jij krijgt mij Neptunus, jij begrijpt mij, dit is 29 00:04:31,040 --> 00:04:35,110 woestijnstation we wachten op iets mis 30 00:04:35,110 --> 00:04:53,100 [Muziek] 31 00:04:54,080 --> 00:04:57,840 de raket draait niet terug, de snelheid is fantastisch 32 00:04:57,840 --> 00:05:02,000 het is 100 mijl voorbij ons 120 50 33 00:05:02,000 --> 00:05:06,080 75 200. Haal ze terug in het woestijnstation 34 00:05:06,080 --> 00:05:10,080 Neptunus roepen ja woestijnstation 35 00:05:10,080 --> 00:05:13,680 Dit is dr. Michael Rostov. Weet je zeker dat je lezing juist is? Weet je het zeker? 36 00:05:13,680 --> 00:05:17,520 Ik heb me niet misrekend, nee meneer, we zijn er zeker van dat we meteen binnenkwamen 37 00:05:17,520 --> 00:05:21,360 schema op zijn exacte koers, waar is het nu 38 00:05:21,360 --> 00:05:26,639 het komt onder de horizon en het is verdwenen 39 00:05:27,600 --> 00:05:31,280 Neptunus staat nog steeds bij er is een station dat opdracht geeft 40 00:05:31,280 --> 00:05:36,560 laat ze een vrij kanaal houden. Ja meneer, er is een station dat Neptunus belt 41 00:05:36,560 --> 00:05:41,680 stand-by houd het kanaal vrij Roger Neptunus stand-by 42 00:05:41,680 --> 00:05:46,400 over dr. Briggs die nog drie uur onderweg is 43 00:05:46,400 --> 00:05:50,000 met de huidige snelheid, dezelfde vaste koers, waar zou je zeggen dat het zou gebeuren 44 00:05:50,000 --> 00:05:53,000 neerstorten 45 00:05:53,280 --> 00:05:58,560 ergens binnen deze straal niet goed is het niet goed maar in ieder geval geen totaal 46 00:05:58,560 --> 00:06:02,639 Als we het ooit kunnen herstellen, zullen we ontdekken waarom het niet terugkwam, heren 47 00:06:02,639 --> 00:06:06,560 jij vertegenwoordigt de strijdkrachten, jij weet wat deze test betekent 48 00:06:06,560 --> 00:06:09,919 op dit moment is het een mislukking 49 00:06:10,319 --> 00:06:15,120 we zijn er altijd in geslaagd om de eerste te worden in de lange race tegen de klok, dat hebben we bewezen 50 00:06:15,120 --> 00:06:18,160 met de atoombom, maar als we deze raket niet terugvinden en... 51 00:06:18,160 --> 00:06:22,400 ervoor te zorgen dat het eerst werkt of dat iemand anders het moet herstellen voordat wij het doen 52 00:06:22,400 --> 00:06:27,120 Nou, je kent de gevolgen, het is niet het geld dat we hebben uitgegeven 53 00:06:27,120 --> 00:06:31,919 het is de time-out uit het leven van mannen als Rostov, Phillips en Briggs 54 00:06:31,919 --> 00:06:36,400 dus duizenden uren besteed aan onderzoek door de mannen die onder hen werkten 55 00:06:36,400 --> 00:06:41,280 die uren vertegenwoordigen een groot deel van de veiligheid van onze natie 56 00:06:41,280 --> 00:06:45,759 Als we die raket niet terugkrijgen, zullen we het misschien nooit overleven als we weten hoe 57 00:06:45,759 --> 00:06:51,680 We hebben veel zekerheid verloren. We hebben uw volledige medewerking nodig 58 00:06:51,680 --> 00:06:55,919 Ik krijg toestemming voor een zoekactie 59 00:06:56,960 --> 00:07:02,479 Simmons Atomic Energy Commission liegt tegen het Witte Huis, alsjeblieft, klauteren 60 00:07:02,479 --> 00:07:04,639 het 61 00:07:07,520 --> 00:07:10,800 nog een demotus nee bedankt 62 00:07:10,800 --> 00:07:14,840 koffie is slecht voor mijn gevoel voor humor en bij jou moet ik op mijn best blijven 63 00:07:14,840 --> 00:07:19,840 gedrag vind je het erg als ik een paar van mijn remmingen doorbreek, helemaal niet dat is wat 64 00:07:19,840 --> 00:07:23,039 het is er over het algemeen voor mij 65 00:07:23,520 --> 00:07:26,400 Joe is de naam, onthoud 66 00:07:26,400 --> 00:07:30,880 laat de gelederen je niet schrijven, ik denk dat het niet zo lijkt 67 00:07:30,880 --> 00:07:35,919 als je geen remmingen meer hebt, drink dan je drankje, Joe 68 00:07:36,479 --> 00:07:40,560 Marla, vertel me meer over het feit dat je vlieginstructeur bent voor de jongens voor wie je traint 69 00:07:40,560 --> 00:07:44,440 vlieg hoe zijn ze vandaag 70 00:07:47,280 --> 00:07:50,000 ze zijn geweldig, geen hete rotte bezetting meer, er is geen 71 00:07:50,000 --> 00:07:52,879 meer vliegen langs de zitting van de broek, denken deze jongens 72 00:07:52,879 --> 00:07:56,160 de dag van de prop op vliegtuigen is voorbij, deze jongens die vandaag vliegen moeten het weten 73 00:07:56,160 --> 00:07:59,520 hun technische aerodynamica maakt dat we naar hetzelfde soort vliegtuigen op zoek zijn 74 00:07:59,520 --> 00:08:03,680 hersenkracht die mit is of carnegie tech gordon 75 00:08:03,680 --> 00:08:07,280 Hé, wacht even, je liet me dezelfde show doen 76 00:08:07,280 --> 00:08:10,560 De vorige avond was ik het inderdaad vergeten 77 00:08:10,560 --> 00:08:13,919 het was: laat me zien dat je me naar de deur bracht om het te zeggen 78 00:08:13,919 --> 00:08:17,039 goede nacht, oh ik herinner het me 79 00:08:17,039 --> 00:08:20,319 Je wilde naar binnen komen en me laten zien hoe je landingen om tien uur simuleerde 80 00:08:20,319 --> 00:08:23,919 duizend voet, oh zeker, wat is er met mij aan de hand 81 00:08:23,919 --> 00:08:29,199 Het was dinsdagavond, ik zag hem woensdag 82 00:08:31,599 --> 00:08:36,959 Ja natuurlijk, woensdag crashlandingen 83 00:08:38,159 --> 00:08:42,719 parachute springt taco's 84 00:08:42,719 --> 00:08:46,399 Ik was moe die avond, Joe, je liet me bij de voordeur achter 85 00:08:46,399 --> 00:08:49,200 Oh nee, alsjeblieft, sta niet op. Ik zal het veranderen 86 00:08:49,200 --> 00:08:52,200 opnemen 87 00:09:10,560 --> 00:09:13,760 het diner was voortreffelijk, het was niet goed om na zo'n avond te blijven zitten 88 00:09:13,760 --> 00:09:16,959 zware maaltijd, laten we de muziek een pauze geven, oké? 89 00:09:16,959 --> 00:09:19,920 Heel lief dat je je zorgen maakt over mijn figuur, een vrouw waardeert dat 90 00:09:19,920 --> 00:09:22,959 bedachtzaamheid van dergelijke zorgen die een persoon kan ontwikkelen 91 00:09:22,959 --> 00:09:27,200 en geluid welke vorm 92 00:09:27,279 --> 00:09:31,839 Je vliegt net zo goed terwijl je danst, het lukt me 93 00:09:31,839 --> 00:09:35,720 die gesimuleerde landingen 94 00:09:39,200 --> 00:09:42,160 Nou, het heeft zeker lang geduurd voordat je het kreeg 95 00:09:42,160 --> 00:09:47,560 als je naar die majoor gaat, zal het nooit meer gebeuren 96 00:09:50,000 --> 00:09:55,440 de hond ik hoor niets, misschien kun je beter antwoord geven 97 00:09:55,440 --> 00:09:59,000 zeg jij dat? 98 00:10:04,079 --> 00:10:09,200 Ja, neem me niet kwalijk, man, maar het is een grote nolan hier 99 00:10:09,760 --> 00:10:12,640 wat is er sergeant 100 00:10:16,000 --> 00:10:18,959 orders voor u om u onmiddellijk terug te melden op de basis, meneer, ze hebben een vliegtuig 101 00:10:18,959 --> 00:10:24,560 Maak je meteen zorgen voor je bij de vluchtlijn, meneer 102 00:10:24,959 --> 00:10:29,519 Oké, sergeant, kom snel terug, Joe 103 00:10:29,519 --> 00:10:33,279 als een postduif wil ik ons verhaal afmaken 104 00:10:33,279 --> 00:10:39,200 discussie over gesimuleerde landingen ja 105 00:10:39,200 --> 00:10:45,959 Hoe laat is het sergeant 2.30 meneer, ze zien er om drie uur een stuk beter uit 106 00:10:48,560 --> 00:10:52,480 Ik wil niet persoonlijk sergeant klinken, maar hoe gewoon het opvolgen van orders majoor als ik 107 00:10:52,480 --> 00:10:55,760 Ik was dit niet bij jou tegengekomen, waarvoor ik je misschien niet heb gevonden 108 00:10:55,760 --> 00:10:59,600 nog eens 30 minuten, dat was onzorgvuldig van mij, nietwaar 109 00:10:59,600 --> 00:11:03,360 Sergeant is erg onzorgvuldig van u, meneer 110 00:11:05,279 --> 00:11:11,399 Als u het niet erg vindt dat ik het zeg, meneer, dan bent u een ontzettend lastige man om te volgen 111 00:11:21,920 --> 00:11:24,800 Ik wil geen klachten meer van je, lieverd Wooly heeft je helemaal nieuw gegeven 112 00:11:24,800 --> 00:11:28,240 onderdelen gebruiken nu en jij, ja, mijn bloed, jij hebt de helft van de 113 00:11:28,240 --> 00:11:31,760 ondeugend besteed aan wat er gebeurt met de verkeerde maat 114 00:11:31,760 --> 00:11:36,959 nu heb je een nieuwe die past, gebruik hem, wees ontspannen en tevreden sergeant Tetlo 115 00:11:36,959 --> 00:11:39,760 De CEO wil dat je ons hier laat zitten 116 00:11:39,760 --> 00:11:43,200 praktisch naakt als je hete en koude vleermuizen wilt meenemen in een 117 00:11:43,200 --> 00:11:47,040 dwangbuis, dat is jouw zaak, de mijne is om je naar de CEO te brengen 118 00:11:47,040 --> 00:11:49,680 je komt wateren 119 00:11:49,680 --> 00:11:54,160 dat is alles wat ze weten, ze krijgen hem, ze geven hem, jij krijgt hem, je zit vast en zit 120 00:11:54,160 --> 00:11:56,800 je reispodcast ja 121 00:11:56,800 --> 00:12:02,009 kom op [Muziek] 122 00:12:03,440 --> 00:12:06,990 blijf de komende 30 dagen verloren 123 00:12:06,990 --> 00:12:10,880 [Muziek] Ik begrijp me niet verkeerd, ik wil het niet 124 00:12:10,880 --> 00:12:15,120 je voelt je vreselijk, maar ik heb altijd gezegd dat ik nooit in een vliegtuig zou sterven 125 00:12:15,120 --> 00:12:18,160 laat me nu eens kijken 126 00:12:19,120 --> 00:12:24,760 oh ja, ze is vorige maand getrouwd 127 00:12:27,839 --> 00:12:31,600 Ja, ik laat ze vliegen, Jackie, terwijl ik daar ben 128 00:12:31,600 --> 00:12:35,120 Ga weg, ik zal je er alles over vertellen als ik terugkom 129 00:12:37,120 --> 00:12:42,240 Luitenant Wilson één of twee 130 00:12:42,320 --> 00:12:48,560 Luitenant Daniel Wilson Ja CEO, ik wil je meteen 131 00:12:49,760 --> 00:12:58,040 dame zei dat ze vorig jaar gestemd heeft, misschien heeft ze gelogen, ik begrijp het niet 132 00:13:09,360 --> 00:13:13,920 Ik sta op het punt met verlof te gaan en vul mijn leven met allerlei soorten tevredenheid en vrede 133 00:13:13,920 --> 00:13:17,519 gebeurt er dat mijn vriend een verzoek indient aan zijn vriend om zijn hand vast te houden en 134 00:13:17,519 --> 00:13:23,040 oppassen voor sommige wetenschappers. Ik verloor zelf een beetje tevredenheid in vrede 135 00:13:23,040 --> 00:13:27,360 dus waarom zou je mij pesten, want ik heb je lelijke gezicht gemist, Danny Boy, ik ben eenzaam 136 00:13:27,360 --> 00:13:30,399 omdat hij die twee heerlijke jaren zo aardig en niet klagend was 137 00:13:30,399 --> 00:13:35,279 we hebben samen doorgebracht in die romantische jungle in de Stille Zuidzee, ja, we hebben een 138 00:13:35,279 --> 00:13:39,199 neerstorten op een eiland vol guerrilla-verzet, waarbij ze een pistool inslaan 139 00:13:39,199 --> 00:13:42,160 met de ene hand een mes in de andere en binnen twee seconden ben je in de Stille Zuidzee 140 00:13:42,160 --> 00:13:48,079 commando wat een picknick, je werd bevrijd, ja, ik werd bevrijd 141 00:13:48,079 --> 00:13:52,399 Kijk waar het mij bevrijding heeft gebracht, het is iets wonderbaarlijks 142 00:13:52,399 --> 00:13:55,279 er een kracht aan 143 00:13:56,000 --> 00:14:00,600 sergeant, wat dacht je van koffie? 144 00:14:02,240 --> 00:14:05,880 komt eraan meneer 145 00:14:07,540 --> 00:14:18,399 [Muziek] Ja, neem me niet kwalijk, doc, ik heb er wat voor je meegenomen 146 00:14:18,399 --> 00:14:23,040 koffie oh bedankt sergeant 147 00:14:23,040 --> 00:14:25,839 ruikt lekker ah, laat me je alles vertellen over Doc 148 00:14:25,839 --> 00:14:29,920 deze pop ruikt lekker, kijk maar naar de romp die echt gestapeld is, hè, je krijgt een 149 00:14:29,920 --> 00:14:32,240 uitrusten en een beetje uit de vleugelspreiding komen 150 00:14:32,240 --> 00:14:38,399 luister naar een gootsteen. Ik zorg ervoor dat ze een droomdokter is. Mijn baby, als ze maar kan koken, ja 151 00:14:38,800 --> 00:14:44,000 oh doc ja, ik zie dat ik niet veel ervaring heb met dingen die jij kent 152 00:14:44,000 --> 00:14:48,959 Het eerste dat je moet weten is dat je mijn make-up nooit mag bederven 153 00:14:48,959 --> 00:14:53,040 Sergeant, vertel me waar dat punt was waar we net overheen zijn gegaan. Ik ben de verkeerde persoon 154 00:14:53,040 --> 00:14:56,480 vraag het aan de dokter. Je weet dat als je vanaf hoge plekken naar buiten kijkt, er kleine zwarte vlekjes ontstaan 155 00:14:56,480 --> 00:15:01,279 ballet voor mijn ogen, ik word er erg duizelig van en jij bij de luchtmacht 156 00:15:01,279 --> 00:15:03,839 dank je wel kerel 157 00:15:05,360 --> 00:15:08,959 Ik heb wat koffie voor je, dokterskoffie 158 00:15:08,959 --> 00:15:12,399 Oh ja, bedankt, dat is precies wat ik deze keer nodig heb 159 00:15:12,399 --> 00:15:15,800 maar zeker 160 00:15:20,830 --> 00:15:29,350 [Muziek] 161 00:15:32,000 --> 00:15:34,240 ja 162 00:15:36,079 --> 00:15:38,800 Ik weet niet hoe het met jou zit, dokter, maar deze lange reizen maken me altijd een beetje slaperig 163 00:15:38,800 --> 00:15:41,440 Ik dacht dat een beetje koffie ons allemaal wakker zou houden 164 00:15:41,440 --> 00:15:47,199 Bedankt sergeant. Als ik voel dat ik moe word, laat ik het je weten 165 00:15:47,199 --> 00:15:50,519 ik zou het moeten doen 166 00:15:52,110 --> 00:16:01,179 [Muziek] 167 00:16:04,639 --> 00:16:08,079 oh welke karakters zijn zo slecht als het spelen van een stel congresleden om de 168 00:16:08,079 --> 00:16:14,320 oorlogsfront, nou, hoe je het ook zegt, dit is een chique opdracht 169 00:16:14,320 --> 00:16:18,480 we vervoeren vooraanstaande wetenschappers van hoge kwaliteit 170 00:16:18,480 --> 00:16:23,040 sergeant, je had wat vloeibare waterstof voor ze moeten brouwen, geserveerd met gebroken 171 00:16:23,040 --> 00:16:27,680 atomen op crackers, ja, ik zal ze serveren, één joker maakt foto's 172 00:16:27,680 --> 00:16:30,399 een raam een ander ziet eruit alsof hij de brief aan Einstein schrijft 173 00:16:30,399 --> 00:16:33,759 De roestige kerel speelt spelletjes met hem, maar wat gaan we achterna? 174 00:16:33,759 --> 00:16:37,360 raket dat is een ondeugend woord sergeant topgeheim 175 00:16:37,360 --> 00:16:40,079 hoi, overnemen 176 00:16:40,240 --> 00:16:44,880 Ik ga daar padvinders spelen, laat jullie elkaar irriteren 177 00:16:44,880 --> 00:16:48,680 houd je rozen blij 178 00:16:52,079 --> 00:16:55,040 echo's zegt hij dat mijn zweren ons nooit een goede bloem hebben gegeven 179 00:16:55,040 --> 00:16:57,680 met mij deze reis 180 00:17:00,160 --> 00:17:03,279 blij dat je ervan geniet, dr., landen we ergens? 181 00:17:03,279 --> 00:17:05,970 We komen over ongeveer drie uur naar beneden 182 00:17:05,970 --> 00:17:10,400 [Muziek] 183 00:17:13,930 --> 00:17:18,430 [Muziek] 184 00:17:19,120 --> 00:17:23,600 Hij houdt ons in de gaten, dr. Rostov, bang dat de luchtmacht de weg kwijtraakt 185 00:17:23,600 --> 00:17:27,760 kan gedeeltelijk veranderen dat wetenschappers het zich niet kunnen veroorloven om risico's te nemen 186 00:17:27,760 --> 00:17:33,919 we proberen elk element te evalueren, maar soms is zelfs dat niet genoeg 187 00:17:33,919 --> 00:17:37,840 als een raket die niet terugkeert wanneer dat zou moeten 188 00:17:37,840 --> 00:17:41,600 het mechanische element een fractie van een centimeter 189 00:17:41,600 --> 00:17:44,799 misrekeningen zijn er altijd 190 00:17:44,799 --> 00:17:49,600 onvoorspelbaar en dat zou ik niet weten 191 00:17:49,600 --> 00:17:53,679 mijn leven is altijd afhankelijk van de menselijke elementen 192 00:17:54,799 --> 00:18:06,720 Nou, ik zie je later [Muziek] 193 00:18:06,720 --> 00:18:09,720 zo 194 00:18:09,850 --> 00:18:23,969 [Muziek] 195 00:18:26,330 --> 00:18:32,000 [Muziek] We gaan naar beneden om wat brandstof op te halen 196 00:18:32,000 --> 00:18:38,440 Nu alles krap is, wordt het beneden hobbelig 197 00:18:38,440 --> 00:18:42,880 [Muziek] 198 00:18:45,980 --> 00:19:18,529 [Muziek] [Applaus] 199 00:19:26,490 --> 00:19:37,960 [Muziek] ziet eruit alsof dit het is 200 00:19:38,080 --> 00:19:42,559 We naderen nu het vertrekpunt van de raket waar de radareenheid van Neptunus verloor 201 00:19:42,559 --> 00:19:45,559 contact opnemen 202 00:19:50,550 --> 00:19:57,280 [Muziek] Houd vanaf nu je ogen open als de 203 00:19:57,280 --> 00:20:00,559 Als de raket de oceaan raakt, zie je een kleurstofmarkering die de plek bedekt waar ik naartoe ga 204 00:20:00,559 --> 00:20:07,969 boven zodat we het goed kunnen zien [Muziek] 205 00:20:10,750 --> 00:20:20,240 [Muziek] we zijn nu in de zone waar de raket opraakte 206 00:20:20,240 --> 00:20:23,400 van brandstof 207 00:20:23,850 --> 00:20:29,030 [Muziek] 208 00:20:32,630 --> 00:20:37,280 [Muziek] doodlopende weg 209 00:20:37,280 --> 00:20:40,600 doodlopende weg 210 00:20:41,390 --> 00:20:50,720 [Muziek] eiland aan je linkerkant, ik zwaai eroverheen 211 00:20:50,720 --> 00:20:54,440 zodat je een kijkje kunt nemen 212 00:20:55,730 --> 00:21:14,080 [Muziek] De roest breekt af die ik heb opgepikt 213 00:21:14,080 --> 00:21:17,840 iets dat de gagger overal heen springt 214 00:21:18,940 --> 00:21:24,140 [Muziek] 215 00:21:41,840 --> 00:21:44,559 Hé, wat is er gebeurd, we verliezen snel hoogte 216 00:21:44,559 --> 00:21:48,559 Er loopt iets mis. Alle magnetische bedieningselementen zijn uitgeschakeld 217 00:21:48,559 --> 00:21:51,760 systeemschot is het hele paneel dood Joe in plaats daarvan als 218 00:21:51,760 --> 00:21:55,039 Dat zullen we ook zijn, als je deze baby niet schenkt en niet op borgtocht vrijkomt, begin dan terug te komen en zorg te dragen 219 00:21:55,039 --> 00:21:58,230 van de anderen ga ik proberen dat eiland te maken, ja meneer 220 00:21:58,230 --> 00:22:01,309 [Muziek] 221 00:22:02,480 --> 00:22:06,559 nu moeten we de zilveren telling drie en vier bereiken. Ik zie je hieronder 222 00:22:06,559 --> 00:22:11,260 Het gaat goed met u, het gaat goed met u, dokter de man 223 00:22:11,260 --> 00:22:14,430 [Muziek] 224 00:22:21,010 --> 00:22:26,000 [Muziek] 225 00:22:26,159 --> 00:22:31,039 Ik geef deze dolly alleen een majoor om haar heelhuids bij mij terug te brengen 226 00:22:32,400 --> 00:22:38,760 Ze zal je niet bedriegen, majoor 227 00:22:41,460 --> 00:22:44,509 [Muziek] 228 00:22:44,880 --> 00:22:47,880 zo 229 00:23:07,600 --> 00:23:09,919 Petrus 230 00:23:10,559 --> 00:23:13,840 Oké, Willie, ja, met mij gaat alles goed, maar ze is aangespoeld, ze zal haar nooit laten stuiteren 231 00:23:13,840 --> 00:23:17,039 staart heeft weer de EHBO-doos gekregen. Brenda's bloeding, je hebt het prachtig gedaan 232 00:23:17,039 --> 00:23:22,400 grote baan, ik dacht niet dat we een kans hadden, bedankt, ik hou ook van leven, dit zal pijn doen 233 00:23:22,400 --> 00:23:26,799 even, ja, dat is wat ik mijn kinderen altijd vertel wat er mis is gegaan, maar dat doe ik niet 234 00:23:26,799 --> 00:23:29,200 ken magnetische instrumenten de radio 235 00:23:29,200 --> 00:23:33,520 alles, ze stopten gewoon koud, dat is vreemd net voordat we crashten 236 00:23:33,520 --> 00:23:37,360 de geiger registreerde intense radioactiviteit 237 00:23:37,360 --> 00:23:40,559 Wat denk je ervan dat we het over iets anders hebben dan dat 238 00:23:40,559 --> 00:23:46,600 Jouw gok is net zo goed als de mijne. Hé, ik hoop dat die kerel niet vernield is 239 00:23:58,880 --> 00:24:02,080 Nee, het werkt nog steeds, maar er is niets 240 00:24:02,080 --> 00:24:05,440 Hé, mijn horloge gaat eerder stoppen, maar nu gaat het 241 00:24:05,440 --> 00:24:10,360 Kom op, laten we naar buiten gaan en een kijkje nemen in het Zuidzeeparadijs 242 00:24:23,440 --> 00:24:27,919 Het ziet er niet al te afschrikwekkend uit. Het lijkt nogal vredig. Praat met een paar van onze jongens die dat wel doen 243 00:24:27,919 --> 00:24:32,159 neergestort in Nieuw-Guinea tijdens de oorlog. Het geluid van koppensnellers kannibalen kan er zijn 244 00:24:32,159 --> 00:24:35,200 een park, maar ik ben er niet afhankelijk van en misschien moeten we proberen het te bemachtigen 245 00:24:35,200 --> 00:24:38,400 radiowerk en hij zal iemand laten weten waar we zijn. We hebben orders gekregen om dat niet te doen 246 00:24:38,400 --> 00:24:41,919 verbreek de radiostilte totdat we de raket vinden, oh dat is prima, dierenjagers 247 00:24:41,919 --> 00:24:44,960 kannibalen breken de wapens en munitie uit sergeant ja, wat afronden 248 00:24:44,960 --> 00:24:50,559 eten, we kunnen beter al je uitrusting controleren, neem alleen de essentiële dingen 249 00:24:50,559 --> 00:24:55,240 Het lijkt erop dat we een tijdje gaan kamperen 250 00:25:04,000 --> 00:25:07,000 zo 251 00:25:16,610 --> 00:25:23,520 [Muziek] wat denk je ervan 252 00:25:23,520 --> 00:25:28,919 wie weet werden ze ingericht voor duiven 253 00:25:29,690 --> 00:25:32,989 [Muziek] 254 00:25:36,910 --> 00:25:40,789 [Muziek] 255 00:25:45,919 --> 00:25:48,919 zo 256 00:25:51,100 --> 00:25:55,570 [Muziek] 257 00:26:00,400 --> 00:26:04,760 Dit zal niet zo'n slecht verlof zijn 258 00:26:05,270 --> 00:26:08,579 [Muziek] 259 00:26:12,930 --> 00:26:18,080 [Muziek] jammer dat we hun taal niet kennen 260 00:26:18,080 --> 00:26:21,919 Ja, misschien kan ze ons helpen. Ik ken een paar Melanesische dialecten, ik zal het proberen 261 00:26:21,919 --> 00:26:27,200 laat ze weten dat je Engels kent van de zendingsschool 262 00:26:27,200 --> 00:26:32,000 eiland daar waar mijn mensen naartoe gaan, jouw mensen zijn vertrokken, waarom 263 00:26:32,000 --> 00:26:37,440 Vuurvogel vliegt over het dorp, zend vlammen uit en rook de raket die het moet zijn 264 00:26:37,440 --> 00:26:42,720 raket, we hebben geluk, aarde beeft, mensen zijn bang en verlaten boten 265 00:26:42,720 --> 00:26:49,440 uh, deze vuurvogel, waar is hij geland op de heilige berg, het huis van de godsleiders 266 00:26:49,440 --> 00:26:53,679 zeg geest boos op vogel laat de aarde trillen waarom ben je niet vertrokken met de 267 00:26:53,679 --> 00:26:57,919 de rest van de rotsen vallen naar beneden, mijn vader doet pijn 268 00:26:57,919 --> 00:27:01,840 broer en ik blijven tot hij sterft 269 00:27:01,840 --> 00:27:05,840 maar wie ben jij, we kwamen achter die vuurvogel aan om mee te nemen 270 00:27:05,840 --> 00:27:12,080 het is kwaadaardig dat ze dat kunnen doen als je ons naar de plek kunt brengen waar het is geland, nee nee nee nee 271 00:27:12,080 --> 00:27:16,000 heilig bergtaboe, als je ons laat zien waar deze vuurvogel naar beneden kwam, dan kunnen we dat 272 00:27:16,000 --> 00:27:20,720 verbreek zijn betovering, hij zal nooit meer vliegen, je weet zeker dat je mensen naar huis kunnen komen en 273 00:27:20,720 --> 00:27:24,960 leef weer in vrede, ik laat een veel te heilige berg zien, maar dat is het wel 274 00:27:24,960 --> 00:27:29,880 taboe, je komt niet terug 275 00:27:39,520 --> 00:27:44,799 hun heilige berghuis van goden, ik bedoel, daar ging de vuurvogel naartoe 276 00:27:44,799 --> 00:27:49,440 Ik kon niet op een mooi zacht strand landen, ik moest de top van een berg kiezen 277 00:27:49,440 --> 00:27:52,720 Nou, er is nog niets anders dan elke radioactiviteit zou worden afgeschermd 278 00:27:52,720 --> 00:27:56,799 van ons bij de berg ga je niet met ons mee nee 279 00:27:56,799 --> 00:28:01,039 we zullen zien dat er niets gebeurt, heilige berg taboe, niemand komt ooit 280 00:28:01,039 --> 00:28:04,159 terug van het huis van god 281 00:28:06,080 --> 00:28:08,799 Dat is de eerste verdomde ooit die op je afkomt, Joe 282 00:28:08,799 --> 00:28:12,679 Je bent vast je aanraking aan het verliezen 283 00:28:21,600 --> 00:28:24,600 zo 284 00:28:41,120 --> 00:28:45,360 Het lijkt erop dat we beginnen te klimmen, het lijkt erop dat we geen alternatief hebben 285 00:28:45,360 --> 00:28:48,799 Wat niemand kan zeggen, is dat we tijdens deze reis niet voldoende bewegen 286 00:28:48,799 --> 00:28:52,480 heeft het nodig [Applaus] 287 00:28:52,480 --> 00:28:56,720 Hé, je kunt de top niet eens zien. Je bent daar druk bezig met de sergeant die je wilt 288 00:28:56,720 --> 00:29:00,559 om eruit te komen heb je altijd je parachute, ja, wat gebeurt er als het donker is 289 00:29:00,559 --> 00:29:05,559 je verliest je levenswedstrijden niet op weg naar beneden 290 00:29:07,450 --> 00:30:18,440 [Muziek] dus 291 00:30:21,260 --> 00:30:48,869 [Muziek] 292 00:30:51,920 --> 00:31:19,380 [Muziek] 293 00:31:22,050 --> 00:32:04,679 [Muziek] in godsnaam, wacht even 294 00:32:09,660 --> 00:32:16,989 [Muziek] 295 00:32:17,840 --> 00:32:22,640 Misschien kun je het maken, Briggs. Ja, alles komt goed 296 00:32:24,950 --> 00:32:28,850 [Muziek] kom 297 00:32:28,850 --> 00:32:34,310 [Muziek] 298 00:32:34,960 --> 00:32:39,320 je hebt het gehaald oh jongen, je hebt het gehaald 299 00:32:51,110 --> 00:33:18,760 [Muziek] kom maar op 300 00:33:24,240 --> 00:33:27,240 oké 301 00:33:27,300 --> 00:33:42,320 [Muziek] laat me met je roken 302 00:33:42,320 --> 00:33:48,000 het lijkt alsof we al dagen aan het klimmen zijn, er is geen top meer op de rotsstapel die je hebt 303 00:33:48,000 --> 00:33:52,559 ergens een afspraak, wat is er aan de hand, er is iets mis 304 00:33:52,559 --> 00:33:55,360 Nee, ik controleer alleen de geiger 305 00:33:55,360 --> 00:33:59,200 om iets heel klein klaar te maken 306 00:33:59,200 --> 00:34:03,279 van de raket, laten we het hopen 307 00:34:03,279 --> 00:34:08,480 hey dokter, je hoofd is zeker helder 308 00:34:08,560 --> 00:34:11,679 Ik wou dat ik kon zeggen dat het met mij goed ging 309 00:34:11,679 --> 00:34:16,240 Laten we gaan, dus kom snel, pak je spullen, je hebt een afspraak 310 00:34:16,240 --> 00:34:19,200 ergens ja met een raket 311 00:34:19,200 --> 00:34:21,839 kom op 312 00:34:25,530 --> 00:34:38,359 [Muziek] Ehm 313 00:34:38,500 --> 00:35:02,359 [Muziek] O 314 00:35:03,770 --> 00:35:10,920 [Muziek] God 315 00:35:13,260 --> 00:35:19,280 [Muziek] wat er is gebeurd 316 00:35:19,680 --> 00:35:22,400 gifgas 317 00:35:26,640 --> 00:35:31,520 Nu weet ik wat ze bedoelde: ik kom niet terug met een soort bijtend gas 318 00:35:31,520 --> 00:35:35,040 gegenereerd uit de aarde, oh grote ik, met alleen een parachute die ik zou moeten hebben 319 00:35:35,040 --> 00:35:39,359 had een gasmasker bij zich, waarschijnlijk veroorzaakt door interne druk 320 00:35:39,359 --> 00:35:42,640 er lijkt aanzienlijke vulkanische activiteit te zijn 321 00:35:42,640 --> 00:35:46,800 mijn kleine dodelijke valstrik, je kunt verder gaan 322 00:35:46,800 --> 00:35:50,240 ja, let zeker op het kleine gifgas 323 00:35:50,240 --> 00:35:54,560 We moeten een andere manier vinden waarop je je sterk genoeg voelt, Briggs 324 00:35:54,560 --> 00:35:58,800 Misschien moet je niet doorgaan. Maak je alsjeblieft geen zorgen om mij, ik zal alles zijn 325 00:35:58,800 --> 00:36:01,800 juist 326 00:36:17,210 --> 00:36:20,349 [Muziek] 327 00:36:23,440 --> 00:36:27,520 Sinds wanneer hield een klein geluid je wakker sinds jij en een raket binnenkwamen 328 00:36:27,520 --> 00:36:33,160 mijn leven, ja, maar kijk eens naar alle problemen die het je heeft bespaard 329 00:36:39,280 --> 00:36:42,459 [Muziek] 330 00:36:48,720 --> 00:36:51,720 zo 331 00:36:58,079 --> 00:37:00,560 jouw familie ja 332 00:37:00,560 --> 00:37:05,599 de meisjes 12 jongens 16. mooie kinderen 333 00:37:05,599 --> 00:37:09,119 Als we terugkomen, hebben we een heel verhaal te vertellen 334 00:37:09,119 --> 00:37:11,440 ja 335 00:37:11,680 --> 00:37:16,560 Ik hoop dat ik dat doe. Het spijt me dat het zo zwaar is geweest 336 00:37:16,560 --> 00:37:19,599 Nou, dat is wat ik krijg als ik op mijn grote zit 337 00:37:19,599 --> 00:37:23,200 dikke blauwdrukken en het helpen bouwen van geleide raketten 338 00:37:23,200 --> 00:37:26,720 Ik had naar mijn vrouw moeten luisteren, ze zit al jaren achter mij aan om binnen te komen 339 00:37:26,720 --> 00:37:29,200 voorwaarde 340 00:37:30,880 --> 00:37:36,079 Ik denk dat ze moesten zeggen dat hun bewakers vanavond boos waren 341 00:37:36,079 --> 00:37:40,160 ooit getrouwd geweest, majoor, ik ben er een paar keer in de buurt gekomen 342 00:37:40,160 --> 00:37:44,000 Hoe het komt dat hij op de een of andere manier nooit vast kwam te zitten 343 00:37:44,000 --> 00:37:48,000 Wat vertelt een vrouw hem met welke dames hij wel of niet uit moet gaan? 344 00:37:48,000 --> 00:37:51,240 niet joe 345 00:38:02,079 --> 00:38:11,760 daarboven op de rots [Muziek] 346 00:38:30,320 --> 00:38:36,480 Wat zei je daarboven? Een monster dat ik nog nooit eerder heb gezien 347 00:38:36,480 --> 00:38:40,000 Ik denk dat hij raketgelukkig wordt 348 00:38:40,800 --> 00:38:45,119 Je weet zeker dat het niet alleen jouw verbeelding was, maar dat het dat ook was geweest 349 00:38:45,119 --> 00:38:49,000 het enige wat ik zie zijn vlekken 350 00:38:57,390 --> 00:39:11,520 [Muziek] 351 00:39:16,390 --> 00:40:10,710 [Muziek] 352 00:40:14,070 --> 00:40:26,800 [Muziek] 353 00:41:39,920 --> 00:41:43,480 blijf bij mij schatje 354 00:42:18,810 --> 00:42:27,640 [Muziek] eh 355 00:42:37,880 --> 00:42:40,989 [Muziek] 356 00:43:07,280 --> 00:43:10,280 rustiek 357 00:43:13,119 --> 00:43:19,650 restaurant restaurant restaurant op de rem 358 00:43:19,650 --> 00:43:28,769 [Muziek] 359 00:43:32,800 --> 00:43:35,800 ah 360 00:43:55,280 --> 00:43:59,200 hoe is het gebeurd, ik weet het niet zeker 361 00:43:59,200 --> 00:44:03,119 Ik denk dat het zijn hart was. Waarom schreeuwde je niet? 362 00:44:03,119 --> 00:44:07,119 er was geen tijd het was onverwacht i 363 00:44:07,119 --> 00:44:11,680 Ik probeerde hem vast te houden, maar ik had er de kracht niet voor 364 00:44:11,680 --> 00:44:16,599 nog een van je onvoorspelbare dingen 365 00:44:24,800 --> 00:44:47,530 [Muziek] 366 00:44:47,839 --> 00:44:51,400 het is een doodlopende weg 367 00:44:51,500 --> 00:44:55,949 [Muziek] 368 00:44:59,520 --> 00:45:02,240 dat is de enige manier 369 00:45:02,839 --> 00:45:07,520 denk dat jij dat kunt maken en jij 370 00:45:07,520 --> 00:45:10,400 maak je geen zorgen over mij 371 00:45:10,960 --> 00:45:15,200 Ik zal er zijn, het kan beter een heel eind verderop zijn 372 00:45:15,200 --> 00:45:19,000 raak dat aan mij aan 373 00:45:20,450 --> 00:45:35,300 [Muziek] 374 00:45:35,599 --> 00:45:38,599 zo 375 00:45:39,230 --> 00:45:54,640 [Muziek] Hey jongens, het is een doodlopende weg 376 00:45:54,640 --> 00:45:59,400 Er moet deze sprong gemaakt worden 377 00:46:01,220 --> 00:46:47,570 [Muziek] 378 00:46:49,760 --> 00:46:54,950 [Muziek] ah 379 00:46:54,950 --> 00:47:21,440 [Muziek] we hebben de top bereikt 380 00:47:21,440 --> 00:47:26,520 wees de allerbeste waar 381 00:47:56,319 --> 00:48:00,160 Oké, nu weet ik hoe hoog het is 382 00:48:01,839 --> 00:48:05,359 kijk eens wat er aan de hand is 383 00:48:05,359 --> 00:48:10,840 kijk [Muziek] 384 00:48:12,850 --> 00:48:20,800 [Muziek] Hallo 385 00:48:20,800 --> 00:48:50,540 ik werd kleurenblind, het was 20 20 vision [Muziek] 386 00:48:53,040 --> 00:48:56,559 wat vind je ervan doc, ik weet het niet, ik 387 00:48:56,559 --> 00:49:02,640 Ik ben bijna bang om te zeggen: niet zoals elke jungle waarin ik ben geweest of ooit 388 00:49:02,640 --> 00:49:05,440 zal belangrijk zijn, je kijkt naar een soort wereld die 389 00:49:05,440 --> 00:49:08,960 bestaat al miljoenen jaren niet meer, het lijkt een beetje op een verloren zaak 390 00:49:08,960 --> 00:49:12,720 continent oh je zou het zo kunnen noemen, denk ik hier 391 00:49:12,720 --> 00:49:17,200 hebben een berg in het midden van de lucht vulkanisch stof 392 00:49:17,200 --> 00:49:21,520 het is bijna alsof de tijd deze plek is vergeten, alles wijst op een terugkeer naar deze plek 393 00:49:21,520 --> 00:49:25,760 prehistorische tijden kijken naar dat gebladerte, denk aan het enorme interne 394 00:49:25,760 --> 00:49:30,160 druk die dergelijke stomende poelen veroorzaakt en de voortdurende activiteit daarin 395 00:49:30,160 --> 00:49:33,680 hoogte moet geweldig zijn, zo krachtig als een 396 00:49:33,680 --> 00:49:38,559 voorraad waterstofbommen ja, maar dat slaat nergens op 397 00:49:38,559 --> 00:49:42,319 de lucht is zeker ijl, maar je kunt ademen zonder dat je longen om hulp schreeuwen 398 00:49:42,319 --> 00:49:47,280 en we zijn kilometers boven zeeniveau. Het zijn alle planten die vrijwel zuivere zuurstof bevatten 399 00:49:47,280 --> 00:49:51,839 maar kijk eens naar deze nevel waarin iemand verdwaald is, voor wat zacht licht, plaats een groene lamp 400 00:49:51,839 --> 00:49:56,720 in de zon ja zoals in een nachtclub alleen zijn ze vergeten de dames mee te nemen hè 401 00:49:56,720 --> 00:50:00,079 Je weet wat de atoombom deed met de atmosfeermajoor 402 00:50:00,079 --> 00:50:05,119 Wie zal dat zeggen, diezelfde krachten zouden hier kunnen bestaan 403 00:50:05,119 --> 00:50:08,559 Als we die raket vinden, kan het zijn dat op een dag iedereen terug in de wereld leeft 404 00:50:08,559 --> 00:50:12,079 zoals deze, daar zal ik me zorgen over maken als het zover is 405 00:50:12,079 --> 00:50:15,440 komt hey phillips, neem een oplossing 406 00:50:15,440 --> 00:50:18,160 kijk of hij ergens een lezing over de raket kan oppikken 407 00:50:18,160 --> 00:50:23,400 Oké, je hebt de vliegtuigsergeant, ja meneer 408 00:50:26,400 --> 00:50:31,599 Je hebt ruzie gemaakt over iets wat je opvreet 409 00:50:32,160 --> 00:50:38,079 privégewicht, wat is het misschien dat deze kleine droomwereld in de war brengt 410 00:50:38,839 --> 00:50:44,319 man wat denk je van rostov mustaf 411 00:50:44,319 --> 00:50:49,520 Oh, hij is een koude vis, je kent die grote hersenen 412 00:50:50,319 --> 00:50:53,440 oh ik zie het 413 00:50:53,440 --> 00:50:58,160 jij denkt dat hij, ik denk nog niets 414 00:50:58,160 --> 00:51:01,599 Ik heb die kerel nooit gekocht, zelfs niet voordat we vertrokken 415 00:51:01,599 --> 00:51:05,280 Waarom weten we iets over de raket? 416 00:51:05,280 --> 00:51:08,800 er is willy nee 417 00:51:08,800 --> 00:51:14,559 Slechts drie jongens weten hoe het werkt, maar ik zal Phillips en Briggs tegenhouden 418 00:51:14,559 --> 00:51:18,559 Nu Briggs weg is, gebeurt er niets meer met Phillips 419 00:51:18,559 --> 00:51:22,559 Als hij Rostov verlaat, kan hij ons misschien elke goederenlijst verkopen 420 00:51:22,559 --> 00:51:26,079 hij wilde niet dat die raket zou terugkeren 421 00:51:28,319 --> 00:51:33,839 kijk wat je van deze majoor vindt, we hebben iets opgepikt 422 00:51:35,680 --> 00:51:38,960 dat is het Phillips waar de vervallen definitieve tekenen van zijn 423 00:51:38,960 --> 00:51:42,079 radioactiviteit, maar veel te krachtig om van te komen 424 00:51:42,079 --> 00:51:44,960 de eenheid in de raket verandert daar ergens 425 00:51:44,960 --> 00:51:47,680 Misschien hebben we iets belangrijks bereikt 426 00:51:47,680 --> 00:51:51,119 uranium, het verklaart een heleboel dingen waarom de 427 00:51:51,119 --> 00:51:55,040 het vliegtuig liep uit de hand toen we naar het eiland vlogen en de geiger moesten we hebben 428 00:51:55,040 --> 00:51:58,400 zijn een stralingsveld binnengegaan toen we onder de berg vielen 429 00:51:58,400 --> 00:52:02,240 ging eruit, het verloor zijn effect, hé 430 00:52:02,240 --> 00:52:05,839 mijn horloge staat weer stil, werkt dat spul als een magneet? 431 00:52:05,839 --> 00:52:10,880 dat spul is het meest mysterieuze element in de natuur en het gevaarlijkste 432 00:52:10,880 --> 00:52:15,839 de meest onstabiele de meest waardevolle ja baby's huilen erom, maar ons werk betreft 433 00:52:15,839 --> 00:52:19,680 het vinden van de raket die niet naar uranium zocht toen de raket geen brandstof meer had 434 00:52:19,680 --> 00:52:24,559 het werd onvermijdelijk naar deze velden getrokken als de brandstof opraakte 435 00:52:24,559 --> 00:52:28,880 Laat het rustig worden, Joe, dus ik verontschuldig me als ik het mis heb 436 00:52:28,960 --> 00:52:32,640 Oké, het is het enige spoor dat we hebben, laten we het volgen 437 00:52:32,640 --> 00:52:40,909 [Muziek] 438 00:52:49,280 --> 00:52:52,240 Heb je hem sergeant gekregen? Ik ben aan het verhongeren en dat ding 439 00:52:52,240 --> 00:52:55,520 Ik heb me vier uur lang gevoed alsof ik iets was dat vanuit de kamer werd gestuurd 440 00:52:55,520 --> 00:52:58,520 dienst 441 00:53:00,079 --> 00:53:04,000 pik eventuele late nieuwsflits op van de thuisfrontdoc 442 00:53:04,000 --> 00:53:08,160 Hoe is iedereen in het Pentagon blij? Wat zei je? 443 00:53:08,160 --> 00:53:13,119 Oh niets, ik vroeg me gewoon af of jullie nog steeds de kriebels hadden 444 00:53:13,119 --> 00:53:16,559 ach, door zijn activiteit bewegen we ons naar een warmere zone 445 00:53:16,559 --> 00:53:20,240 Nou, in ieder geval zullen we vanavond niet bevriezen 446 00:53:21,119 --> 00:53:25,280 Nou, met die raketten bij de uraniumvelden komen we aardig dichtbij 447 00:53:25,280 --> 00:53:28,400 ik laat een concentratie zien van bijna 20 duizend mrs 448 00:53:28,400 --> 00:53:33,920 hey mars, wat dacht je van een korte vertaling voor de gewone man, doc miller antkins 449 00:53:33,920 --> 00:53:37,839 Milly, wie is het alsof je je temperatuursergeant opneemt, alleen dit laat zien hoe 450 00:53:37,839 --> 00:53:42,240 heet een zone is met radioactiviteit, hoe gevaarlijk is het gebied, maak je geen zorgen 451 00:53:42,240 --> 00:53:46,400 we zijn veilig genoeg, maar als het uranium in die velden geraffineerd was, zouden we dat ook zijn geweest 452 00:53:46,400 --> 00:53:51,359 uren geleden, til je flappen op, die raket zal dat niet doen 453 00:53:51,359 --> 00:53:54,680 vind ons 454 00:53:56,400 --> 00:53:59,599 ik ben bij de luchtmacht gegaan 455 00:54:04,720 --> 00:54:09,440 Oké, laten we een pauze van 15 minuten nemen, oh 15 minuten 456 00:54:09,440 --> 00:54:13,520 breek de Russische sergeant uit ja 457 00:54:23,599 --> 00:54:39,359 uhm [Muziek] 458 00:54:39,359 --> 00:54:43,200 Hey Joe, we hebben het 459 00:54:44,260 --> 00:54:49,359 [Muziek] 460 00:54:51,440 --> 00:54:54,880 dit bedrijf is nieuw, dat is niet meer dan een uur oud 461 00:54:54,880 --> 00:54:57,359 prima dus ze zijn vers maar waar passen ze in 462 00:54:57,359 --> 00:55:01,119 niets menselijks heb ik ooit gezien, zelfs mijn hoogste sergeant had niet zulke grote voeten 463 00:55:01,119 --> 00:55:05,599 Ik heb dit soort nummers eerder gezien, ja waar 464 00:55:05,599 --> 00:55:09,359 in het museum worden usaurussporen gebracht 465 00:55:09,359 --> 00:55:14,000 bruh grappige bronzer, wat moeilijk te geloven is het niet groot 466 00:55:14,000 --> 00:55:19,359 mijn kalender zegt 20e eeuw en niet 100 miljoen v.Chr 467 00:55:19,359 --> 00:55:23,760 Ik waardeer je gevoelens, maar je kunt niet veranderen wat we net hebben gezien 468 00:55:23,760 --> 00:55:26,880 of wat ons te wachten staat 469 00:55:27,040 --> 00:55:31,400 Kom op, laten we onze patch pakken, we moeten verhuizen 470 00:55:39,760 --> 00:55:45,720 Als je zeker weet dat we nog steeds in de buurt zijn, zal ik het nog een keer controleren als je wilt 471 00:55:56,960 --> 00:56:01,559 alles goed natuurlijk goed 472 00:56:03,920 --> 00:56:07,280 hey doc, meer bruno, haal meer nummers en dat zijn ze 473 00:56:07,280 --> 00:56:10,720 dezelfde kant op gaan als wij, dat klopt 474 00:56:10,720 --> 00:56:13,440 Hallo dokter, ik denk dat er een andere manier is om er te komen 475 00:56:13,440 --> 00:56:18,480 Die uraniumvelden, misschien, waarom ga jij er niet naar zoeken, dat ga ik doen 476 00:56:18,480 --> 00:56:23,040 volg de naald oké 477 00:56:26,079 --> 00:56:29,920 Hallo dokter, ik denk dat ik het ook bij de naald blijf houden 478 00:56:29,920 --> 00:56:32,920 he 479 00:56:44,319 --> 00:56:48,420 Hey voer een bron uit 480 00:56:48,420 --> 00:57:01,380 [Muziek] 481 00:57:01,680 --> 00:57:04,680 zo 482 00:57:05,670 --> 00:57:26,520 [Muziek] laten we teruggaan 483 00:57:29,520 --> 00:57:37,730 [Muziek] kom in de boom 484 00:57:37,730 --> 00:57:44,270 [Muziek] 485 00:57:45,760 --> 00:57:48,760 zo 486 00:57:50,240 --> 00:58:00,639 [Muziek] 487 00:58:01,440 --> 00:58:05,880 Dat ding heeft meer bepantsering dan een tank 488 00:58:10,200 --> 00:58:14,859 [Muziek] 489 00:58:19,119 --> 00:58:22,680 haal hem hier weg 490 00:58:25,530 --> 00:58:39,610 [Muziek] laten we die rots opgaan 491 00:58:39,610 --> 00:58:42,789 [Muziek] 492 00:58:59,280 --> 00:59:05,319 Houd alles in één stuk in de gaten, schat, ik heb je misschien nog nodig 493 00:59:07,839 --> 00:59:11,200 Jammer dat ik vanmiddag geen foto van dat dier kon maken 494 00:59:11,200 --> 00:59:15,920 foto's, je hebt geluk dat je niet bent vermoord 495 00:59:16,960 --> 00:59:20,400 Houd waarschijnlijk rekening met dit alles, hoe verklaar je het? 496 00:59:20,400 --> 00:59:23,200 wie kan het niet uitleggen, het is een onmogelijkheid 497 00:59:23,200 --> 00:59:25,359 en toch zitten we er middenin 498 00:59:25,359 --> 00:59:30,799 het is waar ik altijd een dier tegenkom dat we vanmiddag niet hebben gezien 499 00:59:30,799 --> 00:59:33,920 bestond al miljoenen en miljoenen jaren 500 00:59:33,920 --> 00:59:36,480 het was verdwenen voordat er ooit van een man was gehoord 501 00:59:36,480 --> 00:59:40,799 Wat is er aan de hand? Ik weet niet dat ik dood zou moeten zijn 502 00:59:41,119 --> 00:59:48,400 Weet je wat een wonder is, luitenant, kun je het uitleggen? Nee 503 00:59:48,640 --> 00:59:52,319 Ik kan ook niet uitleggen wat er vanmiddag is gebeurd 504 00:59:52,319 --> 00:59:55,760 Nou bedankt voor het rechtzetten van de hele zaak, doc, je hebt de woorden goed opgevat 505 00:59:55,760 --> 00:59:59,359 uit mijn mond en wat een opluchting 506 00:59:59,359 --> 01:00:06,119 oh welterusten, corey wilde je horloge 507 01:00:14,640 --> 01:00:18,720 vreemd en nogal beangstigend daarbuiten 508 01:00:18,720 --> 01:00:23,760 neem een van die rotsen en benut de opgeslagen energie 509 01:00:23,760 --> 01:00:30,160 Als we het ombouwen tot een energiecentrale, kunnen we een hele nieuwe wereld bouwen 510 01:00:30,160 --> 01:00:33,760 of vernietig degene die we hebben 511 01:00:34,480 --> 01:00:38,799 Ironisch, maar hier slapen we bovenop het rijkste uraniumveld dat we kennen 512 01:00:38,799 --> 01:00:43,359 man geeft je een echt gezellig gevoel 513 01:00:43,359 --> 01:00:49,359 als je het niet erg vindt om nachtmerries te hebben, ben je een cynische, wantrouwige man, dat is het niet 514 01:00:49,359 --> 01:00:51,920 jij nolan 515 01:00:53,599 --> 01:00:56,599 misschien 516 01:00:56,960 --> 01:00:59,760 O schat 517 01:01:00,000 --> 01:01:03,119 wat een kleine droom ja 518 01:01:05,280 --> 01:01:08,760 en jouw vorm 519 01:01:10,240 --> 01:01:13,520 perfectioneer alles 520 01:01:13,520 --> 01:01:19,119 alles aan jou mooi mooi 521 01:01:21,200 --> 01:01:27,359 het is maar één ding over jou, schat, misschien alleen als je alleen maar propellers hebt 522 01:01:27,359 --> 01:01:30,079 in plaats van jets 523 01:01:30,319 --> 01:01:33,640 jij bent perfect 524 01:01:38,410 --> 01:01:52,810 [Muziek] 525 01:01:54,000 --> 01:02:00,000 Sergeant Danny van Fellows is weg [Muziek] 526 01:02:00,000 --> 01:02:03,359 hey, je was op god, waarom heb je niet gekeken naar wie 527 01:02:03,359 --> 01:02:07,680 Rostov en Phillips zijn weg. Ik heb de hele nacht mijn ogen nooit gesloten 528 01:02:07,680 --> 01:02:10,260 Misschien is je lunch goed, dat wist ik niet 529 01:02:10,260 --> 01:02:12,280 [Muziek] [Applaus] 530 01:02:12,280 --> 01:02:16,680 het wacht op mij 531 01:02:20,290 --> 01:03:14,079 [Muziek] wat doe je, zijn voet werd 532 01:03:14,079 --> 01:03:16,880 vastzittend in de rotsen kon ik hem niet alleen bevrijden, wat is het idee 533 01:03:16,880 --> 01:03:21,120 Als je hier alleen komt, houd je stem laag, kijk 534 01:03:21,120 --> 01:03:25,359 [Muziek] het hangt al uren rond 535 01:03:25,359 --> 01:03:29,319 sinds ik dr. Phillips ontdekte 536 01:03:31,359 --> 01:03:36,770 ga naar beneden, ga uit het zicht [Muziek] 537 01:03:38,720 --> 01:03:44,760 Nou, het is geen goed geluid, het zal ze alleen maar aantrekken, we zullen het moeten uitzweten 538 01:03:46,580 --> 01:03:53,039 [Muziek] ga je gang en ga 539 01:03:53,039 --> 01:03:56,400 Doe je best, je hebt ons hierin gevangen, ga nu 540 01:03:56,400 --> 01:03:59,839 vooruit en schreeuw luid 541 01:04:02,880 --> 01:04:07,860 wat zijn nog een paar levens, je bent gek stom uranium blij 542 01:04:07,860 --> 01:04:11,450 [Applaus] schiet voor de ogen 543 01:04:11,450 --> 01:04:18,200 [Muziek] [Applaus] 544 01:04:18,200 --> 01:04:28,320 [Muziek] [Applaus] 545 01:04:29,359 --> 01:04:32,359 zo 546 01:04:33,330 --> 01:04:37,369 [Muziek] 547 01:04:39,780 --> 01:04:43,489 [Muziek] [Applaus] 548 01:04:46,160 --> 01:04:55,059 sergeant houd ze in de gaten [Muziek] 549 01:04:56,079 --> 01:05:08,880 zijn been omhoog [Muziek] 550 01:05:08,880 --> 01:05:12,760 [ __ ] naar beneden haal je ze eruit 551 01:05:15,390 --> 01:05:26,270 [Muziek] 552 01:05:28,590 --> 01:05:42,470 [Muziek] [Applaus] 553 01:05:42,470 --> 01:05:55,559 [Muziek] 554 01:05:59,200 --> 01:06:04,599 verliezen jullie wetenschappers zo nu en dan je knikkers 555 01:06:04,640 --> 01:06:07,839 Het spijt me dat het u zoveel problemen heeft bezorgd, luitenant 556 01:06:07,839 --> 01:06:10,319 Ik werd vanochtend iets eerder wakker dan de rest van jullie, het leek op te zwellen 557 01:06:10,319 --> 01:06:14,240 kans om wat foto's te maken. Ik had geluk dat Mike mij volgde 558 01:06:14,240 --> 01:06:18,559 Denk je dat ik je zou laten vermoorden in een prehistorische jungle 559 01:06:18,559 --> 01:06:22,000 we zijn te lang vrienden geweest 560 01:06:22,240 --> 01:06:28,200 Nou, de benen voelen zich beter, kom op, laten we blijven lopen, hè 561 01:06:53,359 --> 01:06:58,240 Bedankt, niet gestoord, want het is nog steeds BC 562 01:06:58,240 --> 01:07:04,400 in plaats van een d nee ben ik overtuigd 563 01:07:09,599 --> 01:07:15,640 Ik zei ook dat als ik ongelijk had, ik me zou verontschuldigen, maar dat is niet nodig 564 01:07:15,760 --> 01:07:20,160 Vraag me niet waarom ik in het begin op je had gerekend 565 01:07:20,160 --> 01:07:23,520 Ik weet dat ik in het verkeerde team speel 566 01:07:23,520 --> 01:07:28,559 Ik ben een Rus. Ik ben eraan gewend. Bijna mijn hele leven ben ik een heks geweest 567 01:07:28,559 --> 01:07:33,119 op de een of andere manier eerst op jacht was, was het Hitler en een van hem 568 01:07:33,119 --> 01:07:39,039 concentratiekampen waarin mijn vrouw en ongeboren kind omkwamen 569 01:07:39,039 --> 01:07:43,200 een andere met prikkeldraad van Russische makelij 570 01:07:43,200 --> 01:07:47,599 het verandert hen niet veel, veel jongens komen daar elke keer achter 571 01:07:47,599 --> 01:07:51,520 De dag waarop alle respect voor mijn land dood is 572 01:07:51,520 --> 01:07:55,280 die kampen hoop ik terug te gaan en het weer tot leven te wekken 573 01:07:55,280 --> 01:08:00,240 op een dag zal geen enkel land meer kunnen overleven 574 01:08:00,240 --> 01:08:05,520 het verliest het respect van zijn eigen volk of van de wereld 575 01:08:05,520 --> 01:08:09,680 Je gaat terug, Mike, zoals je terug wilt 576 01:08:09,680 --> 01:08:13,280 te veel jongens aan onze kant die voor hetzelfde vechten 577 01:08:13,280 --> 01:08:17,199 zelfs als de hemel het verbiedt, betekent dit dat je op knoppen moet drukken 578 01:08:17,199 --> 01:08:20,239 op meer raketten zoals die daar ergens 579 01:08:20,239 --> 01:08:24,120 de hemel verhoede het Joe 580 01:08:33,199 --> 01:08:36,239 dezelfde onbekende dampen die we tegenkwamen toen we de berg opkwamen 581 01:08:36,239 --> 01:08:39,199 door de aarde gedwongen worden, is een enorme druk 582 01:08:39,199 --> 01:08:44,000 te veel druk zonder veiligheidsklep en als ze ooit zouden reageren met de 583 01:08:44,000 --> 01:08:49,480 uraniumvelden op een vierde van juli 584 01:08:52,000 --> 01:08:54,960 dat is het, dat is wat 585 01:08:54,960 --> 01:08:58,319 Het is het einde van de weg. McGregor kan ons niet verder brengen 586 01:08:58,319 --> 01:09:02,239 het betekent dat we ons midden in de uraniumafzettingen bevinden, en dat lijkt ook zo te zijn 587 01:09:02,239 --> 01:09:06,080 strek kilometers uit en hoe vinden we de raket die ik wens 588 01:09:06,080 --> 01:09:09,359 wist dat het elke plek kon zijn 589 01:09:09,359 --> 01:09:12,000 Misschien kunnen we hier wekenlang ronddwalen 590 01:09:12,000 --> 01:09:16,279 Kom op, laten we weggaan van dit kerkhof 591 01:09:23,679 --> 01:09:26,799 Hey Joe, ik weet niet hoe lang deze jongens zullen blijven 592 01:09:26,799 --> 01:09:29,279 Wacht even, ze hebben plooien in hun broek 593 01:09:29,279 --> 01:09:34,400 Je houdt je zo vast aan wat je opvreet. Je hebt gehoord wat Philip zei, je weet wat 594 01:09:34,400 --> 01:09:38,080 De kansen die we hebben, zijn waar we onze hersens voor inslaan 595 01:09:38,080 --> 01:09:41,440 iets dat we misschien nooit zullen vinden, we weten nu niet eens waar we moeten zoeken 596 01:09:41,440 --> 01:09:46,080 De raket is hier, hij zal rotten voordat iemand er bij kan komen, verveel je 597 01:09:46,080 --> 01:09:52,000 Ja, ik verveel me, we zijn aan onze laatste paar munitierondes toe 598 01:09:52,000 --> 01:09:54,159 bezorgd nee 599 01:09:54,159 --> 01:09:56,560 zonder kogels heb ik een nieuw geheim wapen 600 01:09:56,560 --> 01:09:59,040 Als je nog meer van die voortvluchtigen in Mizzou ziet 601 01:09:59,040 --> 01:10:05,920 Ik loop gewoon naar hem toe en dood hem met spuug. Ah wie wil een dode held zijn 602 01:10:09,360 --> 01:10:11,840 spreek je voor jezelf, Danny voor hen 603 01:10:11,840 --> 01:10:16,000 Misschien zeg ik wat ze niet willen zeggen 604 01:10:16,000 --> 01:10:19,920 De luitenant lijkt te denken dat je iets aan je hoofd hebt 605 01:10:19,920 --> 01:10:21,930 Ik geef je de kans om jezelf te ontlasten 606 01:10:21,930 --> 01:10:26,880 [Muziek] had niets te zeggen 607 01:10:26,880 --> 01:10:30,400 Nou, dat heb ik, we hebben weinig voedsel, we hebben weinig water en 608 01:10:30,400 --> 01:10:33,840 We hebben bijna geen munitie meer, misschien komen we een beetje op 609 01:10:33,840 --> 01:10:36,640 zenuwen, maar ik heb nieuws voor je 610 01:10:36,640 --> 01:10:39,440 Ik loop rond met mijn ingewanden verwrongen, net als jij 611 01:10:39,440 --> 01:10:41,920 Ik wil hier weg, net als jij 612 01:10:41,920 --> 01:10:44,640 Ik heb er niet om gevraagd om in deze ratrace gevangen te zitten, maar zolang ik hier ben, zal ik het proberen 613 01:10:44,640 --> 01:10:47,120 en klaar 614 01:10:47,280 --> 01:10:54,080 Iedereen die het wil uitschakelen, voelt zich nu beter, majoor 615 01:10:55,360 --> 01:11:00,320 Nou, blijf daar niet staan, majoor, we moeten een raket vinden 616 01:11:00,800 --> 01:11:05,520 Schat, je wordt er niet lichter op 617 01:11:08,480 --> 01:11:12,920 dus ik spuug in haar oog 618 01:11:32,910 --> 01:11:46,170 [Muziek] 619 01:11:49,040 --> 01:11:52,040 ah 620 01:11:52,340 --> 01:12:00,239 [Muziek] Hé, ik wil zo'n groot stuk hebben 621 01:12:00,239 --> 01:12:03,590 zoemer zou goed eten zijn, laten we het uitzoeken 622 01:12:03,590 --> 01:12:08,319 [Muziek] 623 01:12:12,239 --> 01:12:17,280 ik denk dat het hier in de buurt viel 624 01:12:17,280 --> 01:12:19,760 Hé kijk 625 01:12:21,199 --> 01:12:25,760 oh wat een waanzinnige passie, ik hou van je, laten we er aan beginnen 626 01:12:29,020 --> 01:12:32,189 [Muziek] 627 01:12:33,040 --> 01:12:38,940 Doe rustig aan, grote sloddervos, ga weg, houd je stem laag en blijf uit het zicht 628 01:12:38,940 --> 01:12:41,990 [Muziek] 629 01:12:43,440 --> 01:12:47,440 ze kunnen niet eeuwig blijven rondhangen, ze zouden dood moeten vallen, ze zouden er een paar moeten hebben 630 01:12:47,440 --> 01:12:51,920 miljoen jaar geleden kunnen ze hier dagenlang zijn 631 01:12:51,920 --> 01:12:54,880 hey rostov, hoeveel tijd heb je nodig om de 632 01:12:54,880 --> 01:12:58,719 eenheid uit de raket hangt af van hoeveel schade we vinden 633 01:12:58,719 --> 01:13:03,600 Normaal gesproken kan het met 10 of 15 minuten nog eens vijf minuten duren om de gegevens van de computer te halen 634 01:13:03,600 --> 01:13:06,320 Met lichte opname-instrumenten kun je het hele werk in een half uur afwerken 635 01:13:06,320 --> 01:13:10,320 uur zou het ons voldoende tijd moeten geven. Ik denk dat ik een hoek heb geraakt om er vanaf te komen 636 01:13:10,320 --> 01:13:13,600 Het zal zwaar zijn, maar het zou kunnen werken 637 01:13:13,600 --> 01:13:16,719 Danny, jij en Willie cirkelen rond de dieren en keren terug naar de rotsen en rotsblokken 638 01:13:16,719 --> 01:13:20,159 en beginnen te schieten, zou het hen lang genoeg van de raket kunnen lokken 639 01:13:20,159 --> 01:13:24,640 Rostov en Phillips om in te trekken, gaan we de werken hierop filmen 640 01:13:24,640 --> 01:13:27,840 we doen het niet de eerste keer dat we het hebben 641 01:13:27,840 --> 01:13:35,159 Ik hoop dat je genoeg spuug hebt. Ik ben op, je weet het, Willie 642 01:13:38,240 --> 01:13:48,430 [Muziek] 643 01:13:56,560 --> 01:14:00,850 [Applaus] [Muziek] 644 01:14:12,440 --> 01:14:15,680 [Muziek] 645 01:14:17,760 --> 01:14:20,760 zo 646 01:14:25,890 --> 01:14:38,400 [Muziek] [Applaus] 647 01:14:38,400 --> 01:15:00,260 [Muziek] [Applaus] 648 01:15:00,260 --> 01:15:15,379 [Muziek] 649 01:15:16,080 --> 01:15:22,560 ongelooflijke microfoon maximale stuwkracht geregistreerd 9,5 en ik ontwierp de bedieningselementen voor 2,5 650 01:15:22,560 --> 01:15:25,760 Een team van die dieren daarbuiten had het niet kunnen terugdraaien 651 01:15:25,760 --> 01:15:28,480 dat betekende dat deze ratrace het waard was of niet 652 01:15:28,480 --> 01:15:32,960 bij uitstek belangrijk nu we deze hebben, zullen we weten hoe we de volgende moeten ontwerpen 653 01:15:32,960 --> 01:15:36,600 geen onvoorspelbare zaken meer 654 01:15:38,070 --> 01:15:48,579 [Muziek] 655 01:16:13,600 --> 01:16:18,280 blijf in de gaten houden, het kan terugkomen 656 01:16:22,719 --> 01:16:27,360 Ik wil een manier om te gaan, schatje, je kon me niet helpen 657 01:16:27,360 --> 01:16:30,480 Het komt allemaal goed, jongen 658 01:16:31,040 --> 01:16:34,040 sigaret 659 01:16:46,640 --> 01:17:03,680 [Muziek] 660 01:17:04,480 --> 01:17:07,440 Doe het nu langzaam en rustig aan op weg naar beneden 661 01:17:07,440 --> 01:17:13,480 We hebben genoeg achter ons gelaten, ik wil niet meer weg 662 01:17:14,470 --> 01:17:32,489 [Muziek] 663 01:17:32,640 --> 01:17:48,000 dus [Muziek] 664 01:17:48,000 --> 01:18:05,099 dus [Muziek] 665 01:18:34,880 --> 01:18:38,560 Hoe gaat het met het been? Ik red het wel 666 01:18:38,560 --> 01:18:44,000 Oké, Mike, maar als Willie hier was, weet ik zeker dat hij meer te zeggen zou hebben 667 01:18:44,000 --> 01:18:47,120 ja, dat zou hij waarschijnlijk zeggen 668 01:18:47,440 --> 01:18:49,760 Hé, het gaat regenen 669 01:18:49,760 --> 01:18:54,760 laat me met die paraplu bellen hoe je dat leuk vindt 670 01:18:59,040 --> 01:19:04,920 we moeten snel zijn, de hele berg ontploft onder ons 671 01:19:10,200 --> 01:19:16,640 [Muziek] 672 01:19:40,800 --> 01:19:43,800 zo 673 01:20:03,490 --> 01:20:06,670 [Muziek] 674 01:20:15,210 --> 01:20:18,270 [Muziek] 675 01:20:26,400 --> 01:20:29,400 nu 676 01:21:05,120 --> 01:21:08,120 zo 677 01:21:46,159 --> 01:21:49,159 gaan 678 01:22:21,520 --> 01:22:24,520 doen 679 01:22:28,320 --> 01:22:31,320 zo 680 01:23:16,540 --> 01:23:23,520 [Muziek] een wereld die ten einde loopt 681 01:23:23,520 --> 01:23:28,840 Het is beter op deze manier dan dat het bij ons blijft wonen 682 01:23:32,800 --> 01:23:37,629 [Muziek] 683 01:23:40,960 --> 01:23:43,040 jij